Home

Advertisement

Детский двор

  • Oct. 22nd, 2009 at 11:08 AM
я
Медвед, убивающий (вернее убивший) своего медвежонка.


Спи*жено с комьюнити [info]detskiy_dvor  - прекрасно поднимает настроение, всем советую)

я
Проверяю перевод инструкции к холодильнику. Некоторые моменты заставляют взглянуть на бытовую технику по-новому...
- При открытии дверцы вывалившиеся из холодильника продукты могут нанести ущерб Вашему здоровью и имуществу.

- Когда Вы открываете/ закрываете дверцу, падающие с холодильника предметы могут травмировать Вас или Ваше имущество.

Не подсовывайте руки под корпус холодильника - Вы можете поранить руки об острые углы.
И после этого: Помойте холодильник. Я бы, честно говоря, побоялась, что при попытке мытья мне откусит дверцей обе руки. 


Эх,..

  • Oct. 19th, 2009 at 1:57 PM
я
Рай на земле всё-таки есть.
Но он явно не здесь, не в Москве...

я
И снова почетная крестная фея жителей города N Кристиан Фэй.
На части 2 муза меня покинула и скрылась в неизвестном направлении. Пойду призывать её обрядом с бубном.

"Выплюнув кляп, мужчина ухватил протянутый ему нож и с остервенением  взялся за веревку на ногах. Кристиан немного помолчал в ожидании объяснений, но вскоре не выдержал.

-- Кто это сделал с вами?

В ответ мужчина лишь заскрежетал зубами и стал пилить ещё быстрее.

-- И, чтоб ты знал, иногда я мою посуду, и не только за собой! – Наконец рявкнул он.

Фэй растерянно моргнул.

-- Хорошо. А к чему вы это…

-- Да, мы с женой немного повздорили! – Продолжил распалившийся мужчина. – Но это же не повод выбивать дверь, похищать меня и волочить в пригород!

Распутав веревки, он вскочил с кровати и спешно пробрался к выходу, стараясь держаться подальше от Фэя. Распахнув дверь, он гневно ткнул в сторону юноши пальцем:

-- Я вас засужу, молодой человек! Будьте уверены! Они вам ещё припомнят эти «я – самая лучшая крестная фея на свете, я научу вас быть счастливыми»!"


Часть Адын ) 
http://charlie-j-snake.livejournal.com

Утро

  • Oct. 15th, 2009 at 10:14 AM
я
Чувствую в себе силы уснуть стоя. В любой позе.

ПыСы: Также во сне смогу собрать и разобрать холодильник. Каких только умений не нахватаешься во время перевода инструкций.

Метро

  • Oct. 14th, 2009 at 9:58 PM
я
Предлагаю водить экскурсии с иностранцами в метро в часы пик.
Нет, серьезно! На что можно посмотреть в 12 дня? На архитектуру? Зачем нам архитектура, когда по утрам и вечерам в подземку вваливается целый зоопарк и бродячий цирк в одном лице? Наши русско-не-говорящие друзья явно много упускают. Чего стоили одни самки гиппопотама, с узлами и телегами мчавшиеся на закрывавшиеся двери битком набитого поезда. Бедный мужчина, стоявший последним, наверное, описался от страха, когда увидел эти перекошенные красные лица и услыхал грозный топот каблуков... Но сегодня был его счастливый день, двери поезда успели закрыться, и обошлось без человеческих жертв.
я
...люди относятся крайне настороженно к лицам, не желающим с ними пить.
Причем, настораживаются все, вне зависимости от национальности.
Нет бы, скажем, напрягаться, когда человек с перегаром на работу приходит... 

Доброе утро

  • Oct. 8th, 2009 at 9:11 AM
я
Позади моего рабочего места находится кабинет главы представительства. Сегодня с самого утра оттуда доносятся песенки и звяканье стакана...
Оказалось, они вчера всем корейским сообществом фирмы отмечали что-то в ресторане до двух ночи. Теперь половина из них угрюмые и неразговорчивые, половина просто не пришла, а директор, вот, песенки поёт.
А у кого-то середина рабочей недели, между прочим... >=(

Ещё с самого утра у нашей администрации массовые игрища. Для поддержания боевого и командного духа, так сказать. Один добрый человек притащил со склада клубок шнурков для пропусков и дал спецзадание - распутать это адское изобретение. 
Уже каждый из нашего офиса подошел и попытался "выпутать" хотя бы парочку... До сих пор безрезультатно. На нашем складе явно живут злые гоблины.
я

Душу  одноглазого зеленого змия уже 18ый день.
За эти дни ни капли в рот. Я стойко держалась даже на вчерашней встрече с бывшими коллегами.  Хотя коварные дивчины меня всячески искушали! 

Вообще, очень тяжело, когда тебе говорят "Да ладно, разок за компанию! Давай!". Для них это - разок за компанию, для меня же грозит куда более тяжелыми и далеко идущими последствиями.  
 

Tags:

Осенняя хандра

  • Oct. 1st, 2009 at 11:28 PM
я
Вечно с наступлением сентября-октября у меня начинается унылое настроение и сопутствующая творческая отрыжка из не менее унылых рассказов. Недавно снова накрапала подобный шедевр, после перечитала и ужаснулась. Какие-то дикие подростковые депрессии. Ужаснулась и решила, что это был мой последний перл такого сорта. Думаю, надо стремиться писать что-то более жизнеутверждающее, и хандра сама выветрится.
По крайней мере, я на то надеюсь...


И если кто-то ещё хандрит, гляньте, какая из-за этого получается кака вместо рассказа, и прекращайте это гнусное занятие. Я не писательство имею в виду.
 

депрессивная отрыжка )


 

Sep. 15th, 2009

  • 11:00 PM
я
Чего-то хочется... Прямо-таки душа просит...
Котлету сьела, банан сьела, выпила остатки сока, обгрызла кочан капусты. Не помогает. Всё равно чего-то хочется...

Нет, вы представляете?!..

  • Sep. 11th, 2009 at 12:03 PM
я

Он ещё и ответил!!!

From: ХХХ (ООО "ХХХ") <>
To: ННН 
Date: Fri, 11 Sep 2009 11:26:30 +0400
Subject: Re[2]: Предложение работы "Секретарь"


Не спешите с преждевременным отказом, "тяжелой" и "грязной" работы не будет, обычные обязанности секретаря (прием/распределение вход.звонков, чай/кофе, работа с документами + НЕ ЧАЩЕ 3-4 раза в мес. интим с приятным молодым человеком..) Рабочий график пн-пятн. 10-00 до 17-00. Принуждения никакого не будет..!!! Половина суммы вперед (авансом)..
С уважением
ХХХ
ООО "ХХХ"


Дмитрий,
Насколько Вы могли заметить, я работала в ООО "БББ" в отделе внутренней логистики. И, подозреваю, данная компания имеет честь работать с Вашей. Хотя, что странно, в базе данных Ваша компания не числится.
Весьма странно, что такому приятному молодому человеку катастрофически не хватает секса. Если дело в размере, то необходимо обращаться к пластическому хирургу или психотерапевту, а не к секретарю/проститутке.
И весьма печально, что секс с кем ли то ни было Вы оцениваете в 30 тысяч. Советую поискать уроженку Украины или иной дружественной республики на вокзальных просторах Москвы.  
Также советую не писать утешительное "3-4 раза". Думаю, раздвигать ноги одинаково мерзко и 3-4 и более раз в месяц.

С уважением.

Уррроды...
я
Анкету свою я убрала, цирк давно уехал, а вот клоуны остались и до сих пор продолжают писать:

From: ХХХ (ООО "Рога/Копыта")

To: ННН
Date: Thu, 10 Sep 2009 14:30:31 +0400

Subject: Предложение работы "Секретарь"

 

Здравствуйте, ННН! Рассматриваете ли вы предложение работы на не формальных условиях..? Должность секретарь, с не классическими обязанностями секретаря.. Уровень З/П 30-40 тыс. руб. по итогу собеседования..

--

С уважением

ХХХ
ООО "Рога/Копыта"


Мой ответ (весьма сдержанный, к слову):

Добрый день, Дмитрий.

Спасибо за Ваше предложение, но я уже нашла место работы с классическими обязанностями секретаря.

 

С уважением,

ННН


Весьма интересно, как именно проводится собеседование и по каким параметрам определяется размер зарплаты? Вот у мужчин достоинство измерить гораздо проще, достал линеечку и...
Ещё интересно, не передрались ли Члены руководства за право проводить собеседования со всеми кандидатками?

PS: Данная фирма работала со мной в качестве клиента 3 года. Я знаю этого человека и всю их контору, мы были их поставщиками. Также он видел моё резюме и тоже наверняка вспомнил данный факт.
я

Буду работать у корейцев, с которыми нужно общаться исключительно на английском и можно тренировать свой японский. Вот.


Про меня, угу...

  • Sep. 9th, 2009 at 9:34 PM
я
Хокку-генератор
Ваше имя
1На крыше построил скворечник.
2Беги и ори во всю глотку.
3Теперь хоть никто не мешает.

все гадания на aeterna.ru
я
От безысходности в поисках работы разместила на небезызвестном hh.ru фотографию. Такую скромненькую, лицо и плечи. Дабы доблестные товарищи-работодатели видели, что на должность в их драгоценной компании покушается не страшный одноглазый монстр, а нормальная дивчина.
Ну и нарвалась. За что боролись, на то и напоролись.
Пришло письмо от некоего г-на ХХХ с просьбой выслать ещё фото 3-4, да в полный рост. И тут меня зацепило.
Борясь со жгучим желанием отправить им фото попы собственного дедушки, выслала следующий портрет:





Думаю, они мне больше не напишут. Моя совесть спокойна.

Зловещие лимфоциты...

  • Jan. 11th, 2009 at 7:31 PM
я

olyushka 
11.01.2009 14:21
Тема сообщения: Медицинский текст мед.
Пожалуйста, помогите перевести <многокомпонентность> Слово встречается в следующем контексте:<многокомпонентность при проведении лечения>
<переднешейный лимфоцит>,
<заднешейный лимфоцит>,
<Нуклеозидный> Слово встречается в контексте <Применение нуклеозидного аналога -Ацикловира привело....>
Заранее спасибо

GhostLibrarian
11.01.2009 14:50
простите, Вы лимфоцит с лимфоузлом не перепутали???? я ф панике (а по передней поверхности шеи пациента стаями ползали лимфоциты... что-то аж воображение разыгралось)
nucleoside
multicomponent treatment

Оригинал тута: multitran.ru/c/m.exe
я
Сегодня пришла куча подтверждений о прочтении.
Также получила кратенький ответ из Эксмо, сообщающий, что мое предложение дошло успешно, и со мной свяжутся в случае успешного рассмотрения.
Теперь страшно вдвойне...

На самом деле я буду на пике счастья, даже если пришлют отказ. Это будет значить, что мою рукопись выкинули не через 15 секунд после открытия, а еще немного помурыжили. Что её можно читать, по крайней мере... 

Издательства

  • Nov. 9th, 2008 at 8:29 PM
я
Отправила роман в издательство. Вернее, в несколько из них.
Кошмарный синопсис, кошмарный текст письма, да и сам роман не лучше.
Теперь сижу в некотором отупении. Три года писать роман, дождаться светлого момента отправки... и разочароваться вконец.
Вообще, как возможно 15 а-лок уместить на 1 страницу синопсиса? Нереально...